Komplexität einfach erklärt

Wir verwenden Funktionsgrafiken, um die Funktions- und Wir­kungs­prinzipien unserer Produkte zu erklären. Da diese teilweise sehr komplex und nicht für jedermann unmittelbar ver­ständ­lich sind, beschränken sich die Grafiken stets aufs Wesentliche.

Prinzipskizzen

KESSEL-Produkte und deren Einsatz werden dem Kunden schematisch erklärt. Hierbei dienen Prinzipskizzen der einfach erfassbaren Erklärung. Die Prinzipskizzen sind abstrahiert dargestellt und zeigen keine technischen Details. Sie dienen Marketing- und Schulungszwecken und haben nicht den Anspruch, detailgetreue Abbildung der Realität zu sein. Sie werden immer von erklärendem Text begleitet.

Als Hilfe bei der Anfertigung neuer Prinzipskizzen werden im Folgenden drei verschiedene Komplexitätsstufen aufgezeigt.


Der Aufbau Schritt für Schritt

Alle Grafiken basieren in Bezug auf Farbe, Form und Typografie auf den grundlegenden KESSEL-Gestaltungsrichtlinien. Um eine einheitliche Darstellung zu gewährleisten, sind im folgenden die wichtigsten Arbeitsschritte zur Erstellung von Prinzipskizzen aufgelistet. Wenn Sie selbst eine Prinzipskizze erstellen möchten, dann nutzen Sie die Vorlagen-Datei: Sie enthält sämtliche Designelemente, die Sie benötigen.

01.

Hintergrund, Boden und Bodenschichten

Jede Prinzipskizze verwendet einen Hintergrundfond, um dem Layout Struktur zu verleihen. Folgende Standardwerte sind hierfür definiert:

Hintergrundfond/Himmel: Hintergrund Grau (#E5E5E5)
Boden: Grau 2 (#999999)
Bodenschichten: Grau 1, 2, 3 und Hintergrund Grau

Bei Bedarf können die Grautöne im Rahmen der vorgegeben Farbtöne variieren.

01. Hintergrund, Boden und Bodenschichten

Jede Prinzipskizze verwendet einen Hintergrundfond, um dem Layout Struktur zu verleihen. Folgende Standardwerte sind hierfür definiert:

Hintergrundfond/Himmel: Hintergrund Grau (#E5E5E5)
Boden: Grau 2 (#999999)
Bodenschichten: Grau 1, 2, 3 und Hintergrund Grau

Bei Bedarf können die Grautöne im Rahmen der vorgegeben Farbtöne variieren.

02.

Gebäude und Räume

Es gibt zwei Darstellungsformen für Gebäude und Räume: vereinfacht und komplex. Die Wahl ist abhängig von Inhalt und Detailgrad der Grafik.

02. Gebäude und Räume

Es gibt zwei Darstellungsformen für Gebäude und Räume: vereinfacht und komplex. Die Wahl ist abhängig von Inhalt und Detailgrad der Grafik.

03.

Produktdarstellung

Es wird zwischen zwei Arten der Produktdarstellung unterschieden: Standard und Detail.

Standard-Produktdarstellungen sind vereinfachte Darstellungen, die sich an den Proportionen der realen Produkte orientieren.

Detail-Produktdarstellungen zeigen dagegen das Innenleben der Produkte und vermitteln einzelne Funktionen/Features eines Produktes. Diese Darstellungen können durch erklärende Elemente ergänzt werden.

Siehe auch:

03. Produktdarstellung

Es wird zwischen zwei Arten der Produktdarstellung unterschieden: Standard und Detail.

Standard-Produktdarstellungen sind vereinfachte Darstellungen, die sich an den Proportionen der realen Produkte orientieren.

Detail-Produktdarstellungen zeigen dagegen das Innenleben der Produkte und vermitteln einzelne Funktionen/Features eines Produktes. Diese Darstellungen können durch erklärende Elemente ergänzt werden.

Siehe auch:

04.

Rohrleitungen

Konturstärke und Eckradien der Rohrleitungen sind abhängig vom Detailgrad der jeweiligen Grafik zu wählen.

Es wird unterschieden zwischen leeren (Weiß) und vollen Rohrleitungen (Farbcodierung entsprechend Abschnitt Fest- und Flüßigstoffe).

Desweiteren sind grundsätzliche, produktspezifische Begebenheiten zu berücksichtigen. Beispiele hierfür können sein:
– Beruhigungsstrecke Fettabscheider
– Rückstauschleife über Rückstauebene
– Gefälle zum Kanal

04. Rohrleitungen

Konturstärke und Eckradien der Rohrleitungen sind abhängig vom Detailgrad der jeweiligen Grafik zu wählen.

Es wird unterschieden zwischen leeren (Weiß) und vollen Rohrleitungen (Farbcodierung entsprechend Abschnitt Fest- und Flüßigstoffe).

Desweiteren sind grundsätzliche, produktspezifische Begebenheiten zu berücksichtigen. Beispiele hierfür können sein:
– Beruhigungsstrecke Fettabscheider
– Rückstauschleife über Rückstauebene
– Gefälle zum Kanal

05.

Interieur

Die Darstellungen von Sanitärprodukten, Elektrogeräten und weiteren Elementen basieren auf der grundlegenden Formensprache für Icons und Infografiken. Eine große Auswahl an Elementen finden Sie in der Vorlagen-Datei.

Höhenverhältnis: Die maximale Höhe von Produkten oder Geräten im Raum beträgt 2/3 der Raumhöhe.

05. Interieur

Die Darstellungen von Sanitärprodukten, Elektrogeräten und weiteren Elementen basieren auf der grundlegenden Formensprache für Icons und Infografiken. Eine große Auswahl an Elementen finden Sie in der Vorlagen-Datei.

Höhenverhältnis: Die maximale Höhe von Produkten oder Geräten im Raum beträgt 2/3 der Raumhöhe.

06.

Peripherie und Grundstück

Für die Darstellung von Übergabeschächten, Revisionsschächten und den Anschluss an die Kanalisation gibt es vordefinierte Elemente im Design-Baukasten.

Grundsätzlich gilt die Regel: Die Bordsteinkante stellt die Grenze zwischen Grundstück und öffentlichem Raum dar.

06. Peripherie und Grundstück

Für die Darstellung von Übergabeschächten, Revisionsschächten und den Anschluss an die Kanalisation gibt es vordefinierte Elemente im Design-Baukasten.

Grundsätzlich gilt die Regel: Die Bordsteinkante stellt die Grenze zwischen Grundstück und öffentlichem Raum dar.

07.

Fest- und Flüssigstoffe

Die Farbcodierung von Fest- und Flüssigstoffen ist im Design-Baukasten definiert.

Beispiel:
Regenwasser und Grauwasser: Blau (#009EDC)
Schwarzwasser und Rückstau: Braun (#7F6C74)

Die vollständige Auflistung aller bestehenden Farbcodierungen findet sich in der Vorlagen-Datei. Darin befinden sich auch Musterdarstellungen für Schwimm- bzw. Sinkstoffe ebenso wie für Gerüche und Gase.

07. Fest- und Flüssigstoffe

Die Farbcodierung von Fest- und Flüssigstoffen ist im Design-Baukasten definiert.

Beispiel:
Regenwasser und Grauwasser: Blau (#009EDC)
Schwarzwasser und Rückstau: Braun (#7F6C74)

Die vollständige Auflistung aller bestehenden Farbcodierungen findet sich in der Vorlagen-Datei. Darin befinden sich auch Musterdarstellungen für Schwimm- bzw. Sinkstoffe ebenso wie für Gerüche und Gase.

08.

Rückstauebene

Zur einheitlichen Darstellung der Rückstauebene gibt es eine verbindliche Vorlage und folgende Anwendungsregeln:

Position der Rückstauebene: Die Rückstauebene liegt immer auf der Oberkante Bordstein, NICHT auf Straßenoberkante.

Höhenverhältnis: Das Standard-Höhenverhältnis von Keller/Erdgeschossebene zu Rückstauebene beträgt 4/5 der Raumhöhe des Kellers.

08. Rückstauebene

Zur einheitlichen Darstellung der Rückstauebene gibt es eine verbindliche Vorlage und folgende Anwendungsregeln:

Position der Rückstauebene: Die Rückstauebene liegt immer auf der Oberkante Bordstein, NICHT auf Straßenoberkante.

Höhenverhältnis: Das Standard-Höhenverhältnis von Keller/Erdgeschossebene zu Rückstauebene beträgt 4/5 der Raumhöhe des Kellers.

09.

Regen und Regenwasser

Für die Darstellung von Regen, ins Objekt eindringendem Wasser und Rückstau im Gebäude gibt es konkrete Vorlagen-Elemente, die zu verwenden sind.

09. Regen und Regenwasser

Für die Darstellung von Regen, ins Objekt eindringendem Wasser und Rückstau im Gebäude gibt es konkrete Vorlagen-Elemente, die zu verwenden sind.

10.

Erklärende Elemente und Hervorhebungen

Zur Erläuterung von komplexen Zusammenhängen können Icons oder Pfeile verwendet werden. Vorlagen hierfür finden sich im Design-Baukasten.

Aus Gründen der Mehrsprachigkeit sollte auf Textelemente in Grafiken verzichtet werden.

Zusätzlich ist es möglich, einzelne Elemente durch Sekundärfarben hervorzuheben.

10. Erklärende Elemente und Hervorhebungen

Zur Erläuterung von komplexen Zusammenhängen können Icons oder Pfeile verwendet werden. Vorlagen hierfür finden sich im Design-Baukasten.

Aus Gründen der Mehrsprachigkeit sollte auf Textelemente in Grafiken verzichtet werden.

Zusätzlich ist es möglich, einzelne Elemente durch Sekundärfarben hervorzuheben.

Don’ts

Downloads

Hinweis: Der für KESSEL definierte Design-Baukasten „Prinzipskizzen“ dient ausschliesslich der Erstellung von Grafiken für die KESSEL AG.

Nicht fündig geworden?

Obwohl das KESSEL-Brandportal beständig wächst, sind hier noch nicht alle Informationen gebündelt. Wenn Sie Fragen zur korrekten Umsetzung von Normgrafiken, Schichtdarstellungen oder technischen Zeichnungen haben, dann schreiben Sie uns gern eine E-Mail.


Vorheriges Kapitel

Icon und Illustration
Mehr Information

Nächstes Kapitel